BJSM |

Limba:
Română
- English

<html><head></head><body><table><tr><td colspan="2" bgcolor="#6699FF"></td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Date generale de prelucrare</td><td>20121029u########a##u0rumy50######ba&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Limba textului, sunetului, etc.</td><td>rum&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu propriu-zis</td><td>Poezia română în Serbia [la Târgul Internaţional de Carte, Belgrad, ediţia a 42-a]&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Responsabilitate intelectuală primară</td><td>Domniţa Ştefănescu&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Indicarea materialului general</td><td>hârtie&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Textul notei</td><td>Despre vol. "Până la nord şi mai departe de nord" de George Vulturescu, prefaţat de Radomir Andric şi tradus în limba sârbă de Milyurko Vuradinovic şi Adam Puslojic. Poetul Petre Stoica a fost inclus în antolgia "La faţa locului" alcătuită şi tradusă de Adam Puslojic, în limba sârbă&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Identificatorul înregistrării bibliografice</td><td>80749&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Locul publicării</td><td>Satu Mare&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Data publicării</td><td>1990-&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Prima mențiune de responsabilitate</td><td>redactor şef: George Vulturescu&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Editura, distribuitorul, etc.</td><td>Poesis&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Alte informații la titlu</td><td>revistă de poezie&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu</td><td>Poesis (Satu Mare)&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Număr volum</td><td>An. 19, Nr. 3/5 (mart.-mai 2008), p. 96&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> ISSN</td><td>1220-3114&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> CODEN</td><td>RO&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlul părții</td><td>Cronica traducerilor&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Codul schemei de clasificare</td><td>BJSM&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Vedetă intrare</td><td>Vulturescu, George (1.03.1951, Tireac, jud. Satu Mare - )&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Vedetă intrare</td><td>Traduceri literare&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Vedetă intrare</td><td>Târgul Internaţional de Carte (42 ; Belgrad)&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Vedetă intrare</td><td>Stoica, Petre&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Vedetă intrare</td><td>Literatură română -- Traduceri în limba sărbă -- Istorie şi critică&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Vedetă intrare</td><td>Literatură română -- Poezie -- Istorie şi critică&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Clasificare CZU</td><td>821.135.1.09-1&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Divizionară</td><td>821.135.1.09-1&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Nume</td><td>Ştefănescu&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Parte a numelui</td><td>Domniţa&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Ţara</td><td>RO&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Agenţia</td><td>BJSM&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Data tranzacţiei</td><td>20121029&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Codul schemei de clasificare</td><td>unimarc&nbsp;</td></tr></table></body></html>